Ще трішки і квітковий сезон буде закінчено. Промайнуло літо,
на дворі осінь… Осінь – це не тільки жовте та багряне листя, дощ і холодний
вітер, а й чудові квіти, які ще радують нас у ці дні. З початку літа і, мабуть,
до холодів, цвітуть троянди – завжди різні, неповторні, мінливо-чарівні і
несподівані. Писати про них легко (така ж краса!) і водночас складно (стільки
сказано-переказано, знято, написано, створено).
Про троянду можна розповідати науковою мовою, щось типу: троянда
– рід і культурна форма рослин роду роза, родини трояндових, кущі до 2 метрів
заввишки.
Чи згадати відому зі шкільного курсу історії війну Червоної та Білої троянд у Англії між родинами
Ланкастерів та Йорків у період між 1455 та 1486 роками.
Якщо йти далі по асоціаціях, то на думку приходить відома
елегія поета ХІХ століття І.Мятлєва «Как хороши, как свежи были розы» за мотивами якої І.Тургенєв створив не менш відомий вірш
у прозі.
Заслуговує на увагу і хореографічна мініатюра «Примари
троянди».
Хто з нас не пам’ятає відомий
хіт Алли Пугачової про «Мільйон, мільйон червоних троянд…»
А паліндром (перевертень – слово, словосполучення або
віршований рядом, що однаково читається в обох напрямках (зліва направо та
справа наліво) – «А роза упала на лапу азора», - це взагалі щось!
Але мені, як бібліотекарю, звісно ближча художня
література.
«… - Квіти люблять щасливих. У нас від нещасть вони не в’януть, а плачуть. Ви бачили, скільки вранці на них роси? Ото
їхні сльози. Хто росяного ранку знайде незаплакану квітку, той буде дуже
щасливий.
- А ви знаходили незаплакану квітку?»
Леся Українка «Блакитна троянда»
«…Чи не троянда простих трояндових кущів, але троянда
незвичайна… вогонь радості, пишна зоря, троянда жива світло-червона,
оксамитова, свіжа…» Одна з арабських казок «Тисячі і однієї ночі»
«І немає їй рівних серед квітів,
Бо вона – їх цариця…» Сафо
«…білі троянди, напівпрозорі, ніби підталий льодок;
троянди жовті, троянди густо вишневі,
троянди рожеві, такі, як небо над їхньою милою Землею, і
ще троянди, троянди, троянди…» казка Зірки Мензатюк «Дочка троянди»
«Троянда – радість Афродіти,
Троянда – муз жадана квітка…» (із Анакреона)
«Якщо ти пройшов повз троянду, не шукай її більш…»
стародавня персидська приказка.
«Я
загляделся
В небеса. Та самая
Луна, как роза,
Над горою Микаса
В префектуре
Касуга» АБЭ-НО НАКАМАРО
«Мої троянди білі… вони білі, як морська піна, вони
біліші снігу на гірських вершинах.
Мої троянди жовті…вони жовті, як волосся сирени, що
сидить на бурштиновому престолі, вони жовтіші златоцвіту на нескошеному лузі…
Якщо ти хочеш отримати червону троянду, - мовив Рожевий
Кущ, - ти повинен сам створити її із звуків пісні при місячному сяйві, і ти
повинен почервонити її кров’ю серця. Ти повинен співати меня, притулившись
грудьми до моєї колючки. Всю ніч ти повинен мені співати, і моя колючка прониже
твоє серце, і твоя жива кров переллється в мої жили і стане моєю кров’ю» Оскар Уайльд «Соловей і троянда»
«Знаєш… моя троянда… я за неї у відповіді. А вона така
слабка! І така простодушна…» Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»
А яка з цих троянд ваша? Шукайте свою троянду…
